여수경찰서, 민간인 통역 요원 간담회 개최
임종문 | 기사입력 2015-09-08 17:11:47

[순천]2015년 8월 현재 대한민국 내 체류 외국인은 180만 명을 넘어서고 있다. 체류 외국인의 증가와 함께 외국인 범죄 및 수사, 민원사항 등 경찰활동과 관련된 통역 수요도 폭발적으로 증가하고 있는 실정이다.

이에 여수경찰서(서장 박병동)는 지난 8일(화) 영어·중국어·일본어 등 해당국 언어와 한국어 어학능력 검증을 동시에 통과한 8개국 통역요원 12명을 선발, 통역요원 수사과정 참여절차 및 제반 법령 사항, 통역인이 지켜야 할 준수사항 등을 교양하고, 이들의 애로사항 등을 청취하는 간담회를 가졌다.

이날 간담회에 참석한 몽골어 통역요원인 ‘문키○○○(41세, 여)는 “경찰 수사과정 중 억울한 사람이 없도록 최선을 다해 통역하겠다"며 “서로 다른 곳을 이어주는 징검다리처럼 소통할 수 있도록 돕겠다"고 포부를 밝혔다.

<저작권자 ⓒ 타임뉴스 무단전재 및 재배포 금지>
임종문의 다른기사보기
댓글 더 보기 댓글 새로고침
광역시 충청북도충청남도경상북도전라북도전라남도
서울타임뉴스인천타임뉴스대전타임뉴스대구타임뉴스광주타임뉴스울산타임뉴스부산타임뉴스제주타임뉴스세종타임뉴스태안타임뉴스안동타임뉴스의성타임뉴스군위타임뉴스영양타임뉴스울진타임뉴스문경타임뉴스상주타임뉴스예천타임뉴스영주타임뉴스청송타임뉴스경주타임뉴스영덕타임뉴스구미타임뉴스김천타임뉴스칠곡타임뉴스봉화타임뉴스