목원대, 외국인 유학생 입학식 개최…AI통역·숏폼 영상 눈길

[대전타임뉴스=홍대인 기자] 목원대학교(총장 이희학)는 5일 2025학년도 2학기 외국인 유학생 입학식을 열고 200여 명의 신입생을 맞이했다고 밝혔다.

행사는 권진구 교목실장의 기도로 시작해 이희학 총장의 환영사, 유장환 대외협력부총장의 축사 순으로 진행됐다. 입학식에서는 AI통역 프로그램을 활용해 모든 대화를 영어, 중국어, 베트남어 등으로 실시간 번역·자막 제공해 눈길을 끌었다.

특히 외국인 유학생 환영을 위해 제작된 41초 분량의 숏폼 영상이 상영됐다. 영상에는 한복을 입은 이희학 총장을 비롯해 신열 교학부총장, 유장환 대외협력부총장, 김준일 국제협력처장이 AI 구현 ‘댄스 챌린지’ 동작을 선보였으며, 각 장면마다 한국어·영어·중국어·베트남어 자막이 함께 흐르며 입학식장을 환호로 물들였다.

이희학 총장은 환영사에서 “처음 맞이하는 환경이 낯설 수 있지만 서로 다른 배경의 학생이 협력하고 우정을 나누는 순간 목원대는 더 넓은 세상과 연결된다"며 “유학생들은 자매대학 네트워크, 산업 현장 실습, 창업 지원 등 다양한 기회를 통해 세계 무대에서 가능성을 증명하게 될 것"이라고 말했다.

이날 장학증서 수여식에서는 대학원 신학과 오윤빌렉 설렁거 학생(몽골)과 경영학부 부도위엔 학생(베트남)이 대표로 상을 받았다.

신입생 손지걸 학생(중국)은 “앞으로 대학원에서 전문지식을 깊이 연구하는 학생이 되겠다"고 소감을 밝혔으며, 홍마니 찬야파 학생(태국)은 “고등학교 때 한국 캠프 경험을 계기로 목원대 진학을 목표로 삼았다"고 전했다.

목원대는 외국인 유학생 증가에 따라 지원을 확대하고 있다. 이달부터 외국인 유학생 종합지원센터(CISS)를 구축하고 글로벌 AI통역시스템을 도입해 학업과 생활을 지원할 계획이다.